Автор: Emilia Theresia
Оригинал: здесь
Переводчик: wanna b?
Бета: wanna b?
Разрешение на перевод: есть
Дисклеймер: все кредиты принадлежат автору, а она с ними что хочет, то и делает.
Рейтинг: R (на усмотрение переводчика)
Пейринг: U-Bomb (Минхёк/Юквон)
Жанр: Юмор, Романс
Количество слов: 6700
Предупреждения: переводчик очень старался, бета старалась еще больше. Enjoy!
От автора: в самом начале отрывки из песни Block B - Wanna b

читать дальше"oechyeo uril wonhandamyeon Wanna B
bikyeo naega natanamyeon Wanna B
baeteo urin jemeotdaero
nuga mworae geurae
We do it do it do it Now..”
Wanna b играла в репетиционной группы Блок Би… Время уже перевалило за десять вечера, а мальчики до сих пор старательно отрабатывали танец для выступления в Аньянге. Би-Бомб двигался, слушая свое сердце и вкладывая всю страсть, отдаваясь во власть битам и музыке.
“Modeungeol da julsuisseo ttarawaba..”
Юквон тихо подпевал своим строчкам, скидывая футболку, обнажая красивый пресс и делая плавную волну телом. Би-Бомб уставился на младшего, он видел каждое его движение в отражении зеркала. В то же мгновенье, Минхёк ощутил жар, окутавший его тело.
- Ох… Что за черт! О чем я думаю? Что за непонятное тепло поселилось внутри меня? - мысленно одернув себя, Би-Бомб постарался избавиться от странных мыслей и продолжил доводить хореографию номера до идеала.
============================================================
- Ребята… Все! Подойдите сюда… Быстрее, - позвал менеджер всех мемберов группы после окончания репетиции.
- Да, Хён, - ответил Юквон, ослепительно улыбаясь, даже после такой долгой и выматывающей тренировки. Би-Бомб медленно приблизился к менеджеру, вытирая пот. Зико, ПиО и Кён, обсуждавшие новую песню, поднялись с пола. Джехё, который до этого смотрелся в зеркало, так же подошел к менеджеру, восклицая:
- Хён! У меня прыщи! Купи мне тот новый кре…
Последним подошел Тэиль, напевающий песню группы 4men.
Проигнорировав Джехё, менеджер встал в центре комнаты:
- Значит так, мне только что звонили с Mnet. Они хотят, чтобы мы приняли участие в Дэнс Баттле, который они устраивают. Это хорошая возможность поднять нашу популярность, и мы станем более узнаваемыми.
Глаза Тэиля расширились от волнения. Парень запустил руку в волосы и воскликнул:
- ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ БАТТЛ!? ВЫ ШУТИТЕ!? Ох, ну за что? Я обязательно все испорчу.
- Подождите. Хён, какие группы еще будут участвовать в баттле с нами? –попытался успокоить главного вокалиста маннэ, узнавая детали у менеджера.
- Эмм…. Так… Они сказали, что это будут Инфинит и Тин Топ.
- О НЕТ! Я НАПОРТАЧУ! Я УМРУ ЕЩЕ ДО ТОГО, КАК МЫ ПРИЕДЕМ НА ДЭНС БАТТЛ! – паниковал Тэиль все больше.
- Хён, не убегай. - Чихун, прикладывал много усилий, чтобы удержать старшего на месте.
- Я не хочу много танцевать, пот закупорит мои поры, и куча прыщей повылазит на моем прекрасном лице, - отверг Джехё эту идею.
- Если я буду танцевать, то все нуны влюбятся в меня? Я могу крутить бедрами как… как в Keep Your Head Down… - Неожиданно Кён начал изображать танец TVXQ.
- НЕТ, Я НЕ ХОЧУ КРУТИТЬ ЗАДНИЦЕЙ! ВСЕ БУДУТ СМЕЯТСЯ НАДО МНОЙ. Я ОБЛАЖАЮСЬ, НЕПРЕМЕННО ОБЛАЖАЮСЬ!!!! – Тэиль снова попытался сбежать из репетиционной, но Пио вовремя его остановил.
- Keep Your Head Dooooown, - продолжал напевать Кён, крутя бедрами на все 360 градусов.
- Мои прыщики… Вот тут еще три… Ох, ну за что! – игнорировал весь этот сумасшедший дом, Джехё, продолжая разглядывать себя в зеркале.
- Боу! Притормозили все!! Чуваки, я тоже не очень-то хорош в танцах. Но ведь у нас в группе есть парни, шарящие в этом? – подал голос Зико, в своей реперской манере. В тот же момент, все уставились на стоящих рядышком Би-Бомба и Ю-Квона. До всех мгновенно дошло – у них есть Юквон и Минхёк, эксперты в области танцев с кучей преимуществ. Поэтому им не зачем об этом беспокоиться.
- Что? Вы хотите все свалить на нас?? – Би-Бомб не мог поверить в услышанное. Зико опустил руку на плечо Минхёка:
- Да, хён. Я уверен, ты и Юквон можете сделать это. Хён… Хвайтинг! – Лидер вложил все усилия в эгё, изображая руками сердце, чтобы задобрить хёна.
- Оу, хён. Это как тогда, когда мы делали выступления для MTV MATCH UP. Мы должны попробовать, Минхёк-хён, - Глаза Юквона светились, и парень улыбался так, что у старшего не нашлось сил на отказ. Младший действительно очень хотел подготовить этот танец с Би-Бомбом.
- Эм.. Ну так… Только мы двое? – Минхёк пытался свыкнуться с этой мыслью.
- ДАААА… - сказали все, кроме Би-Бомба и Ю-Квона.
Менеджер сделал глубокий вдох и закончил:
- Ну, раз мы все уладили, я должен перезвонить людям из Mnet.
День первый – Подготовка к танцевальному баттлу.
Ровно в полночь Ю-Квон и Би-Бомб пришли в студию, чтобы отработать хореографию для баттла.
Пот стекал с лица Юквона, каплями скользя вниз по шее и груди, и тонкая футболка давно промокла и облепила тело. Парень увлекся танцем, и его движения стали уверенными и энергичными. Би-Бомб не отводил глаз от младшего, наблюдая за каждым сделанным элементом, ощущая, как жар снова расползается по телу.
- Что со мной? Мое сердце бьется сильнее и быстрее. Кровь прилила к голове, и я постоянно краснею, когда вижу улыбку этого парня. Почему? Должен ли я найти ответ на этот вопрос прямо сейчас? Я чувствую, что внутри меня зверь, который готов вырваться наружу. - Странные мысли снова и снова посещали голову Минхёка.
Би-Бомб медленно подошел к Ю-Квону со спины, так тихо, что младший не заметил. Он был слишком занят отработкой новой хореографии.
Внезапно худые руки обхватили Юквона за талию, сдерживая и крепко прижимая к себе, не оставляя ни дюйма между телами.
- Минхёк-хён!! Какого черта ты делаешь!?
Би-Бомб аккуратно забрался руками под футболку и теплыми пальцами прикоснулся к влажной коже, ощущая напрягшийся пресс.
- А ты как думаешь, Юквонии… - прошептал на ухо старший, обдавая его горячим дыханием, и продолжая путешествовать руками под футболкой, добираясь до груди.
- НЕТ, ХЁН! ОСТАНОВИСЬ! Ты с ума сошел? Это уже не смешно! – Ю-Квон пытался высвободиться из объятий, но у него ничего не вышло. Минхёк прижал парня лицом к стене – теперь, младший не мог свободно двигаться. Старший держал его руки, не давая ему вырваться. – ХЁН! ПРЕКРАТИ! НЕ НАДО ТАК ПРИКОСАТЬСЯ КО МНЕ!! Пожалуйста! – умолял парень.

- Юквон, ты нужен мне. Мне необходимо почувствовать тебя, совсем чуть-чуть. - Правая рука Минхёка снова аккуратно погладила кубики на животе младшего, опускаясь все ниже.
- Хёёё…. Хён… Прошу… Не делай этого… - Донсен продолжал бороться с рукой старшего, которая скользила по его талии, и в то же время хватка другой руки чуть-чуть ослабла. Старший развернул Ю-Квона к себе лицом и увидел лицо младшего, который был будто оглушен. Минхёк видел страх и растерянность в глазах донсена. – Хён, пожалуйста, не надо… Ты рехнулся? Зачем ты так?
Ни Ю-Квон, ни Би-Бомб не заметили, что они не одни и за ними наблюдает любопытная пара глаз, принадлежащая человеку, скрывающемуся за дверным проемом.
- Юквон, - Минхёк опустил руки на плечи донсена, блокируя любую возможность сбежать от него. Лицо старшего парня приближалось к Ю-квону. Младший застыл, вжавшись в стену и пробормотал:
- Хён, н-не надо.. Хён, мы не можем. Мы же оба парни. МИНХЁК-ХЕН!!!
Таинственная личность, которая подсматривала за парнями, никак не могла поверить в то, что все происходящее – правда. Человек сглотнул, во рту пересохло, а слюна с трудом спустилась по глотке.
- Сдаешься? – дерзко ухмыльнулся Би-Бомб, глядя на Ю-Квона.
- Х-хён… нет.
- Пф….. Хахахаха… Омо! Юквони… - внезапно рассмеялся Минхёк, выпустив Ю-Квона из объятий. Младший выглядел очень растерянным. – Йаааа…. Юквонаа, почему ты такой бледный?
- Что за…. НУ БЛИН! ХЕН! ТЫ РАЗЫГРАЛ МЕНЯ!?!?
- Конечно, я – натурал, - ответил Минхёк с озорной улыбкой на губах.
- ВОТ ЧЕРТ! АГРХ!!! Хён! Ты играешься со мной, - Юквон опустился на колени, ощущая себя жалким до невозможности. Его руки дрожали от этого розыгрыша.
БУМ! Громкий шум раздался из коридора, кто-то повалил коробки на пол, потом послышалась какая-то возня и через пару секунд все стихло.
- Что это было? – Юквон замер, позабыв о своем нытье, глядя в сторону раздавшегося шума.
- Кто там! – крикнул Би-Бомб.
Дверь открылась шире и человек, шпионивший за парнями, наконец, показался.
- Приветик, хён… - он махнул рукой и улыбнулся.
- Чихуни?! Что ты здесь делаешь? – сердце Минхёка вот-вот грозилось выскочить из груди. Он был уверен, что в такое позднее время в здании никого не будет.
- Эм… ну… я здесь, хён, - Пио заставлял Би-Бомба нервничать все сильнее. Ю-Квон закрыл покрасневшее лицо руками, пытаясь скрыть смущение. Еще недавно оно было бледным, а сейчас цвет был схож с оттенком его волос.
- И как долго ты тут?
- Я? Я? Эээ… Ну я… Я пришел всего пару минут назад, хён… - ответил Пио. Холодный пот стекал по его вискам.
- Ох, правда? – с сомнением посмотрел на манне Минхёк.
- Да, хён. Я пришел забрать плеер, который забыл здесь. Где-то на диване вроде бы. И я быстро прибежал из дома, чтобы найти его и поскорее вернуться в общежитие. На нем много наших новых песен. И вот, когда я торопился к студии, случайно споткнулся о коробки, которые валялись в коридоре. Поэтому я такой взмыленный, и потный, будто только что побывал в аду. - Маннэ врал, но не совсем. Он, действительно, оставил здесь свой мп3, и это было причиной, по которой он вернулся обратно. Но остался ПиО здесь из-за того, что он услышал, как кричал Юквон, пока Би-Бомб приставал к нему.
- Э… Кажется я видел его… Да, точно, на диване, - попытался разрядить обстановку Ю-Квон.
- Спасибо Юквон-хён! – ПиО сразу же убежал за плеером, а через пару секунд появился снова, убирая мп3 в карман. – Ну, так что? Вы уже закончили тренировку? Мы бы могли все вместе пойти домой.
Тяжело вздохнув, Би-Бомб сказал:
- Да, мы уже закончили… Пойдемте домой, нам нужно отдохнуть.
Три парня, молча, шли к минивену, который ждал их, чтобы отвезти обратно в дорм. Домой все трое отправились уставшими и смущенными.
Юквон был очень взволнован. Верить ли ему в то, что это розыгрыш? Эти горячие прикосновения к его коже просто обычная шутка между парнями? В любом случае, ему понравилось, когда Минхёк трогал его. Было похоже на то, что старший не мог оторваться от тела Ю-Квона.
- О, нет-нет-нет-нет, Юквон, держи себя в руках. Минхёк-хён – парень. Айщ… Может быть, это все, потому что у меня сейчас нет девушки? Да, это, должно быть, ответ на всё. Все в порядке… Я контролирую ситуацию… Да… Это всего лишь ужасная шутка Минхёк-хена, - рассуждал Юквон, стоя в душе, и намыливая волосы, надеясь, что сможет удержать все эти чувства в себе. После душа, парень медленно добрел до кровати и тут же уснул.
Би-Бомб находился в полной растерянности. Это НЕ было ШУТКОЙ. Он практически потерял контроль, и готов был поцеловать прямо там Юквона, не спрашивая на то разрешения.
- О чем я только думал? Я ПРИСТАВАЛ К ПАРНЮ? Ни разу в жизни, меня не привлекали парни. Никогда! Я – нормальный парень, который любит изящных девушек с милыми ямочками на щеках! – Би-Бомб снял одежду, и погрузился в ванну, наполненную теплой водой. – Мне необходимо избегать Юквона.
В то время как эти два парня готовились ко сну, ПиО сидел в кресле в гостиной.
- ООООО МОООООЙЙ БОООООГ! ООООООООО МООООЙЙЙЙЙ БББООООООГГ!!!!! Что Минхёк-хён собирался сделать с Юквон-хёном? Как так? Это выглядело так запретно. Я умру, если Минхёк-хён узнает, что я шпионил за ними! Он порежет меня на мелкие-мелкие кусочки! Моя мамочка даже не сможет распознать меня по этим остаткам! Из меня сделают самгёпсаль! И… о боже… Что я должен делать если Минхёк-хён и на меня нападет? Должен ли я его обнять и поцеловать? Мамуленька точно сойдет с ума, если узнает, что я целовался с парнем! Это нормально, что парни так шутят? – Маннэ много думал об этом, перед тем как начал зевать и наконец, отправился в спальню.
*остальное в комментариях*
@темы: fanwork: Fanfiction, genre: Romance, member: Zico, type: Slash, size: Mini, genre: Humor, member: Jaehyo, member: Kyung, member: P.O., member: Taeil, pairing: B-Bomb/U-Kwon, rating: R
извините, не могу сказать, что шедеврально, но миленько)))
короче, радуюсь.
так бери и пиши!!!! фандому надо что-то читать!!!!
а переводчикам вообще респект за "не лень"!!!